প্রেক্ষাপটঃ জন বুলার নামে একজন ইংরেজ তরুণ ভারতবর্ষে আসেন। তিনি ১৭৭৭ সালে তৎকালীন ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিতে বাংলা রাইটার হিসেবে যোগ দেন। পরবর্তীকালে প্রমোশন পেতে পেতে ত্রিপুরার কালেক্টর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ঐ সময় তিনি ত্রিপুরার অন্তর্গত কুমিল্লায় অবস্থান করেন।
জেমস হান্টারের তুলির ছোঁয়ায় ফুটে উঠেছে সে সময়কার কালেক্টরের বাসভবনের ছবি। বাসভবনের পাশেই ছিল একটা বড় দিঘি। তার পাড়ে অপেক্ষায় আছে একটা পালকি। পালকির বেহারারা সেটার পাশেই বিশ্রাম নিচ্ছেন।
